{"id":23307,"date":"2026-06-24T23:52:40","date_gmt":"2026-06-24T21:52:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ngdcare.nl\/sin-categoria\/ola-de-calor\/"},"modified":"2026-06-24T23:52:40","modified_gmt":"2026-06-24T21:52:40","slug":"ola-de-calor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ngdcare.nl\/es\/blog-es\/ola-de-calor\/","title":{"rendered":"Ola de calor"},"content":{"rendered":"<div style=\"background: #2b5040; color: #fff; padding: 60px 40px 52px; max-width: 860px; margin: 0 auto;\">\n<div style=\"display: inline-block; background: #d5cd47; color: #162920; font-size: .72rem; font-weight: bold; letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; padding: 4px 12px; margin-bottom: 20px;\">Cuidado NGD: Cuidado estacional<\/div>\n<h1 style=\"font-family: Playfair Display,serif; font-size: 2rem; line-height: 1.2; margin-bottom: 18px;\">Ola de calor: as\u00ed es como realmente ayudas a tu perro o gato en los d\u00edas calurosos<\/h1>\n<p style=\"font-size: 1.05rem; color: rgba(255,255,255,.85); max-width: 620px; border-left: 3px solid #d5cd47; padding-left: 16px;\">La sombra y el agua son la base, ya lo sabe todo el mundo. Pero la mayor\u00eda de la gente no sabe qu\u00e9 alimenta tu animal durante el celo, ni qu\u00e9 trucos de \u201crefrigeraci\u00f3n\u00bb son realmente contraproducentes. <\/p>\n<p style=\"margin-top: 20px; font-size: .82rem; color: rgba(255,255,255,.6); letter-spacing: .04em; font-style: italic;\">Por Stefan Veenstra DVM<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 52px 40px 64px;\">\n<p style=\"margin-bottom: 1rem; color: #4a4a4a;\">En cuanto se anuncia la primera ola de calor, los consejos vuelan alrededor de tus o\u00eddos: bebe mucha agua, no camines sobre el asfalto caliente, sal a caminar temprano o al final del d\u00eda. Todo justificado e importante. Pero hay una capa que casi nunca se toca: lo que das de comer a tu perro o gato en d\u00edas calurosos puede marcar tanta diferencia como por d\u00f3nde le dejas pasear. Como veterinario con una visi\u00f3n integradora y ortomolecular, en este art\u00edculo combino la base pr\u00e1ctica con una perspectiva nutricional de la Medicina Tradicional China (MTC), en la que la nutrici\u00f3n se clasifica seg\u00fan propiedades de enfriamiento, neutralidad o calentamiento.   <\/p>\n<h2 style=\"font-family: Playfair Display,serif; font-size: 1.5rem; color: #2b5040; margin: 52px 0 16px; padding-bottom: 8px; border-bottom: 2px solid #eaf4ea;\">Por qu\u00e9 los perros y gatos son tan sensibles al calor<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1rem; color: #4a4a4a;\">Los humanos sudamos por todo el cuerpo y, por tanto, nos enfriamos de forma relativamente eficiente. Los perros casi carecen de esa capacidad: solo pueden sudar a trav\u00e9s de las plantas de las patas y tienen que depender de jadear para disipar el calor. Los gatos se lavan m\u00e1s a menudo con el calor, la evaporaci\u00f3n de la saliva en el pelaje tiene un efecto refrescante y, instintivamente, buscan el lugar m\u00e1s fresco de la casa. A los conejos les resulta a\u00fan m\u00e1s dif\u00edcil enfriarse y est\u00e1n en riesgo incluso a temperaturas relativamente moderadas.   <\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1rem; color: #4a4a4a;\">Lo primero que hace un perro, gato o conejo para refrescarse suele ser muy sencillo: tumbarse completamente de lado o boca abajo sobre una superficie fresca, a la sombra de un arbusto o sobre azulejos. Al poner en contacto la mayor cantidad posible de superficie corporal con una superficie m\u00e1s fr\u00eda, el calor se disipa mediante conducci\u00f3n. En la naturaleza, la mayor\u00eda de los animales simplemente muestran mucha menos actividad en celo. Mis gatos pasan unas 23,5 horas al d\u00eda tumbados en la superficie m\u00e1s fresca, y por eso aguantan el calor extremo sin problemas.   <\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1rem; color: #4a4a4a;\">Pero eso hace que las mascotas sean estructuralmente m\u00e1s vulnerables al calor que nosotros, y explica por qu\u00e9 una temperatura que nos resulta \u201cagradable y c\u00e1lida\u00bb ya puede ser estresante para ellas. Un abrigo cumple un doble papel en esto: la imagen t\u00e9rmica muestra que un abrigo no solo a\u00edsla del fr\u00edo, sino tambi\u00e9n del calor, mantiene el sol alejado de la piel y ralentiza la p\u00e9rdida de calor hacia el exterior. As\u00ed que el afeitado corto no parece ser autom\u00e1ticamente la soluci\u00f3n, y no hay pruebas s\u00f3lidas de que afeitarse realmente baje la temperatura corporal interna. Peinar regularmente para que desaparezcan el subpelo suelto y los enredos y que el aire circule es una opci\u00f3n m\u00e1s segura para la mayor\u00eda de perros y gatos.   <\/p>\n<h2 style=\"font-family: Playfair Display,serif; font-size: 1.5rem; color: #2b5040; margin: 52px 0 16px; padding-bottom: 8px; border-bottom: 2px solid #eaf4ea;\">Lo b\u00e1sico: a qu\u00e9 deber\u00edas prestar atenci\u00f3n de todos modos<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1rem; color: #4a4a4a;\">Estos son los fundamentos. No es nuevo, pero es esencial y merece la pena repetirlo. <\/p>\n<div style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 12px; margin: 16px 0 28px;\">\n<div style=\"background: #eaf4ea; padding: 16px 18px;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #2b5040; font-size: .9rem; margin-bottom: 8px;\">El asfalto y la arena no son una opci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4a4a4a; font-size: .88rem;\">En un d\u00eda caluroso, las superficies pavimentadas pueden superar los 60\u00b0C. Desde unos 52\u00b0C, las plantillas pueden causar quemaduras en aproximadamente un minuto. Prueba con la mano: demasiado caliente para ti es demasiado caliente para las patas. Camina por la hierba, a la sombra o considera zapatos para perros.   <\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #eaf4ea; padding: 16px 18px;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #2b5040; font-size: .9rem; margin-bottom: 8px;\">Camina temprano o tarde<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4a4a4a; font-size: .88rem;\">Planifica paseos a primera hora de la ma\u00f1ana o al final de la noche, cortos y tranquilos, y cuida a tu perro. Si se mantiene tranquilo y no jadea en exceso, puede perder el celo sin problema. Si empieza a jadear o a reducir la velocidad, deja de caminar. Evita jugar, hacer ejercicio o montar en bicicleta.   <\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #eaf4ea; padding: 16px 18px;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #2b5040; font-size: .9rem; margin-bottom: 8px;\">Nunca solo en el coche<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4a4a4a; font-size: .88rem;\">Ni siquiera \u201cpor un momento\u00bb con una ventana abierta. La temperatura puede subir m\u00e1s de 10\u00b0C en 10 minutos, y en media hora puede ser decenas de grados m\u00e1s alta que en el exterior. Si ves a un animal en apuros: primero intenta localizar al due\u00f1o (por ejemplo, a trav\u00e9s de una emisora en la tienda) y llama a la polic\u00eda (0900-8844), a la ambulancia animal (0900-0245) o denuncia el maltrato animal a trav\u00e9s del 144. Si hay un peligro inmediato para la vida y la ayuda no llega a tiempo, puedes romper la ventana como \u00faltimo recurso: graba la situaci\u00f3n si es posible (foto, v\u00eddeo, testigos) y qu\u00e9date con el animal hasta que llegue la ayuda.   <\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #eaf4ea; padding: 16px 18px;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #2b5040; font-size: .9rem; margin-bottom: 8px;\">Agua<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4a4a4a; font-size: .88rem;\">Siempre hay agua fresca, fresca (no demasiado fr\u00eda) disponible, varios recipientes por toda la casa. Da comida h\u00fameda, carne cruda, comida enlatada de alta calidad, un 20% de verduras y posiblemente con agua extra en d\u00edas muy calurosos. Especialmente para gatos y personas mayores.  <\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #eaf4ea; padding: 16px 18px;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #2b5040; font-size: .9rem; margin-bottom: 8px;\">Refrigeraci\u00f3n extra<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4a4a4a; font-size: .88rem;\">Alfombra de refrigeraci\u00f3n, pa\u00f1uelo de refrigeraci\u00f3n, ventilador o una toalla con una botella congelada. Nota: una superficie muy fr\u00eda puede hacer que los vasos de la piel se contraigan, lo que ralentiza la liberaci\u00f3n de calor. Un fr\u00edo moderado funciona mejor que el fr\u00edo helado.  <\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #eaf4ea; padding: 16px 18px;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #2b5040; font-size: .9rem; margin-bottom: 8px;\">Pelaje y zonas sensibles<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4a4a4a; font-size: .88rem;\">Un subpelo enredado retiene el calor, peinar bien ayuda. Las puntas de la nariz y los bordes de las orejas, especialmente en animales de pelo claro o corto, pueden arder; las quemaduras solares en animales pueden proporcionar protecci\u00f3n aqu\u00ed. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 style=\"font-family: Playfair Display,serif; font-size: 1.5rem; color: #2b5040; margin: 52px 0 16px; padding-bottom: 8px; border-bottom: 2px solid #eaf4ea;\">Grupos de riesgo: vigilancia extra<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1rem; color: #4a4a4a;\">Las razas de hocico corto (braquic\u00e9falicas) como el Bulldog Franc\u00e9s o el Carlino tienen mucha menos capacidad de enfriarse jadeando debido a sus v\u00edas respiratorias restringidas. Los cachorros y los animales mayores regulan menos bien su temperatura. Los animales con sobrepeso o con problemas card\u00edacos o pulmonares tambi\u00e9n tienen un riesgo adicional. Para estos grupos, se aplica lo siguiente: ten mucho cuidado y a\u00f1ade margen adicional.   <\/p>\n<h2 style=\"font-family: Playfair Display,serif; font-size: 1.5rem; color: #2b5040; margin: 52px 0 16px; padding-bottom: 8px; border-bottom: 2px solid #eaf4ea;\">Ten cuidado con el agua estancada<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1rem; color: #4a4a4a;\">En clima c\u00e1lido, las algas azul-verdosas pueden desarrollarse r\u00e1pidamente en aguas estancadas como turberas y zanjas. Las toxinas liberadas en este proceso pueden provocar graves molestias gastrointestinales, irritaci\u00f3n de la piel y, en el peor de los casos, da\u00f1os hep\u00e1ticos. Adem\u00e1s, el botulismo puede desempe\u00f1ar un papel, causado por bacterias que pueden multiplicarse alrededor de peces o aves muertas en el agua. As\u00ed que no dejes que tu perro beba o nade en aguas estancadas y desconocidas en tiempo caluroso.   <\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1rem; color: #4a4a4a;\">Menos conocido, pero igual de relevante: los perros que tragan mucha agua con entusiasmo mientras nadan o recogen en el agua corren un riesgo peque\u00f1o pero real de intoxicaci\u00f3n por agua. En el proceso, el equilibrio electrol\u00edtico se altera porque se absorbe demasiada agua en relaci\u00f3n con la sal, lo que en casos raros puede provocar una situaci\u00f3n de emergencia. Adem\u00e1s, un perro que salta de repente a agua fr\u00eda cuando est\u00e1 calentado y sin aliento por correr puede experimentar una llamada descarga de fr\u00edo: una flexi\u00f3n involuntaria para jadear y posibles arritmias card\u00edacas debido al cambio brusco de temperatura, especialmente riesgoso en perros con enfermedades card\u00edacas o en animales mayores. Por eso, ve aumentando las sesiones de nataci\u00f3n poco a poco, deja que un animal caliente se calme antes de que entre en el agua y alterna la nataci\u00f3n con momentos de descanso.   <\/p>\n<h2 style=\"font-family: Playfair Display,serif; font-size: 1.5rem; color: #2b5040; margin: 52px 0 16px; padding-bottom: 8px; border-bottom: 2px solid #eaf4ea;\">El paso que casi nadie da: la comida como enfriamiento de dentro hacia fuera<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1rem; color: #4a4a4a;\">Dentro de la Medicina Tradicional China, la comida no solo se juzga por sus nutrientes, sino tambi\u00e9n por su efecto energ\u00e9tico: refrescante, neutro o calentador. En verano, puedes elegir conscientemente alimentos que ayuden al cuerpo a soportar el calor, en lugar de ejercerle una carga extra. <\/p>\n<div style=\"background: #162920; color: #fff; padding: 26px 30px; margin: 32px 0;\">\n<p><strong style=\"color: #d5cd47; display: block; margin-bottom: 14px; font-size: 1rem;\">Refrigeraci\u00f3n, neutro o calentamiento: la visi\u00f3n de la MTC sobre la alimentaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 12px; color: rgba(255,255,255,.88); font-size: .93rem;\">En la MTC, a cada alimento se le otorga una propiedad energ\u00e9tica adem\u00e1s de un valor nutricional. La sand\u00eda, el pepino, la lechuga, el calababac\u00edn y el apio se consideran refrescantes. El pato y el conejo se consideran enfriamiento a neutro, mientras que el cordero, por ejemplo, se considera que se calienta m\u00e1s.  <\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 12px; color: rgba(255,255,255,.88); font-size: .93rem;\">Este principio no sustituye las medidas b\u00e1sicas, es un suplemento. As\u00ed como es m\u00e1s probable que en verano optes por una ensalada que por un guiso contundente, tu perro o gato puede beneficiarse de un ajuste temporal y ligero en la dieta. <\/p>\n<\/div>\n<h2 style=\"font-family: Playfair Display,serif; font-size: 1.5rem; color: #2b5040; margin: 52px 0 16px; padding-bottom: 8px; border-bottom: 2px solid #eaf4ea;\">Frutas y verduras refrescantes como tentempi\u00e9<\/h2>\n<div style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr; gap: 12px; margin: 16px 0 28px;\">\n<div style=\"background: #eaf4ea; padding: 16px 18px;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #2b5040; font-size: .9rem; margin-bottom: 8px;\">Sand\u00eda<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4a4a4a; font-size: .88rem;\">Sin semillas ni piel. Consiste en su mayor parte en agua, refrescando e hidratando fuertemente. <\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #eaf4ea; padding: 16px 18px;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #2b5040; font-size: .9rem; margin-bottom: 8px;\">Pepino<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4a4a4a; font-size: .88rem;\">Suave, acuoso y ligeramente refrescante. Ideal como un peque\u00f1o tentempi\u00e9 fresco. <\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #eaf4ea; padding: 16px 18px;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #2b5040; font-size: .9rem; margin-bottom: 8px;\">Lechuga, calabacines, apio<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #4a4a4a; font-size: .88rem;\">Ligeramente refrescante, se puede mezclar con la comida como tentempi\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"font-size: .85rem; color: #666; font-style: italic; margin-bottom: 1rem;\">Siempre da estas verduras en peque\u00f1as cantidades como suplemento (m\u00e1ximo 20% en perros y 5% en gatos), no como sustituto de una dieta completa, y ve acumulando nuevos productos poco a poco.<\/p>\n<h2 style=\"font-family: Playfair Display,serif; font-size: 1.5rem; color: #2b5040; margin: 52px 0 16px; padding-bottom: 8px; border-bottom: 2px solid #eaf4ea;\">No todas las carnes son iguales<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1rem; color: #4a4a4a;\">Las prote\u00ednas animales tambi\u00e9n se clasifican en la MTC seg\u00fan el efecto energ\u00e9tico. El pato y el conejo se consideran carnes neutras que se enfrian, mientras que el cordero y el venado se consideran calentadores. Para un perro o gato que ya es sensible al calor, optar temporalmente por pato o conejo en lugar de una carne \u201cm\u00e1s caliente\u00bb puede ser un ajuste l\u00f3gico y peque\u00f1o durante el verano. Seg\u00fan la MTC, los alimentos altamente procesados, como el pienso extruido a alta temperatura, se consideran energ\u00e9ticamente como calentadores y secantes. Adem\u00e1s, el pienso contiene naturalmente solo un peque\u00f1o porcentaje de humedad, mientras que la comida h\u00fameda contiene aproximadamente un 75-80% de agua, lo que puede causar s\u00edntomas de deshidrataci\u00f3n en el pienso m\u00e1s r\u00e1pido.    <\/p>\n<h2 style=\"font-family: Playfair Display,serif; font-size: 1.5rem; color: #2b5040; margin: 52px 0 16px; padding-bottom: 8px; border-bottom: 2px solid #eaf4ea;\">Agua, helados y t\u00e9 caliente: \u00bfqu\u00e9 es lo que realmente funciona?<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1rem; color: #4a4a4a;\">Beber mucha agua sigue siendo la base en los d\u00edas calurosos. Ten en cuenta que un perro o gato necesita relativamente menos agua extra que t\u00fa: nos evaporamos por toda la piel y perdemos relativamente m\u00e1s humedad. Un ligero aumento en la ingesta de agua es normal, pero los litros extra normalmente no lo son.  <\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1rem; color: #4a4a4a;\">Un dato curioso: en pa\u00edses c\u00e1lidos, el t\u00e9 caliente suele tomarse en lugar de bebidas bien fr\u00edas. En los humanos, una bebida caliente aumenta ligeramente la producci\u00f3n de sudor, y la evaporaci\u00f3n de ese sudor extra provoca una p\u00e9rdida neta de calor. En perros y gatos, esta respuesta al sudor es en gran medida escasa, por lo que este mecanismo espec\u00edfico no puede traducirse de forma individual a las mascotas, y no ha sido investigado cient\u00edficamente en ellas. Lo que s\u00ed se conserva es la tradici\u00f3n de la MTC de refrescar hierbas como la menta, el hibisco, el aciano y el rosa mosqueto, que se han utilizado en verano durante siglos por sus propiedades energ\u00e9ticas. Son precisamente estas hierbas las que tambi\u00e9n ofrecemos en nuestro t\u00e9 de mezcla de verano.    <\/p>\n<div style=\"background: #fff8e1; border-left: 4px solid #d5cd47; padding: 16px 20px; margin: 20px 0 28px;\">\n<p><strong style=\"display: block; color: #5a4000; font-size: .85rem; margin-bottom: 8px;\">Trampa: demasiado fr\u00edo no es autom\u00e1ticamente mejor<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0; color: #5a4000; font-size: .88rem;\">Demasiada comida muy fr\u00eda o helada de golpe puede restringir temporalmente los vasos sangu\u00edneos, haciendo que el calor sea menos probable que salga del cuerpo. Esto se aplica al enfriamiento tranquilo de un animal sano en un d\u00eda caluroso, no al tratamiento de un animal con estr\u00e9s t\u00e9rmico real: en esa situaci\u00f3n aguda, un enfriamiento r\u00e1pido y decisivo con agua fr\u00eda (del grifo) salva vidas; esperar agua \u201ctibia\u00bb es m\u00e1s perjudicial que cauteloso. <\/p>\n<\/div>\n<h2 style=\"font-family: Playfair Display,serif; font-size: 1.5rem; color: #2b5040; margin: 52px 0 16px; padding-bottom: 8px; border-bottom: 2px solid #eaf4ea;\">C\u00f3mo aplicar esto en la pr\u00e1ctica<\/h2>\n<div style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr; gap: 6px 16px; margin: 16px 0 28px;\">\n<div style=\"font-size: .88rem; color: #333; display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px;\"><span style=\"color: #2b5040; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\">\u2713<\/span>Regala unos trozos de sand\u00eda o pepino como tentempi\u00e9 en los d\u00edas m\u00e1s calurosos<\/div>\n<div style=\"font-size: .88rem; color: #333; display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px;\"><span style=\"color: #2b5040; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\">\u2713<\/span>Si tienes dudas sobre la fuente de prote\u00ednas, elige pato o conejo en lugar de cordero o venado<\/div>\n<div style=\"font-size: .88rem; color: #333; display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px;\"><span style=\"color: #2b5040; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\">\u2713<\/span>Ve construyendo todo poco a poco y presta mucha atenci\u00f3n a la reacci\u00f3n de tu animal, cada animal es diferente<\/div>\n<\/div>\n<h2 style=\"font-family: Playfair Display,serif; font-size: 1.5rem; color: #2b5040; margin: 52px 0 16px; padding-bottom: 8px; border-bottom: 2px solid #eaf4ea;\">Reconocer el estr\u00e9s t\u00e9rmico: qu\u00e9 hay que tener en cuenta<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1rem; color: #4a4a4a;\">A pesar de todas las precauciones, las cosas pueden salir mal. Reconocerlo con el tiempo marca toda la diferencia. <\/p>\n<div style=\"display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 12px; margin: 16px 0 28px;\">\n<div style=\"background: #eaf4ea; padding: 14px 18px;\">\n<p style=\"margin: 0; font-size: .88rem; color: #4a4a4a;\"><strong style=\"color: #2b5040;\">Jadeos o babeo excesivo<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #eaf4ea; padding: 14px 18px;\">\n<p style=\"margin: 0; font-size: .88rem; color: #4a4a4a;\"><strong style=\"color: #2b5040;\">Lentitud o disminuci\u00f3n del apetito<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #eaf4ea; padding: 14px 18px;\">\n<p style=\"margin: 0; font-size: .88rem; color: #4a4a4a;\"><strong style=\"color: #2b5040;\">Enc\u00edas rojas, orejas calientes<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #eaf4ea; padding: 14px 18px;\">\n<p style=\"margin: 0; font-size: .88rem; color: #4a4a4a;\"><strong style=\"color: #2b5040;\">V\u00f3mitos, latidos acelerados del coraz\u00f3n<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background: #eaf4ea; padding: 14px 18px; grid-column: 1 \/ -1;\">\n<p style=\"margin: 0; font-size: .88rem; color: #4a4a4a;\"><strong style=\"color: #2b5040;\">Somnolencia, aturdimiento o falta de respuesta<\/strong> \u2014 se\u00f1al de alarma aguda<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"margin-bottom: 1rem; color: #4a4a4a;\">Si reconoces estas se\u00f1ales, lleva inmediatamente a tu animal a un lugar fresco y sombreado y comienza a enfriarte activamente de inmediato: vierte o esponja agua fr\u00eda del grifo por todo el cuerpo, prestando especial atenci\u00f3n a la ingle, axilas y cuello, y a\u00f1ade un ventilador para acelerar la evaporaci\u00f3n. Adem\u00e1s, ofrece peque\u00f1as cantidades de agua. En un golpe de calor real, un enfriamiento r\u00e1pido y decisivo es m\u00e1s importante que usar agua \u201ctibia\u00bb con cuidado; esperar lleva tiempo que el cuerpo no tiene. Si tienes dudas, deterioro r\u00e1pido o una temperatura corporal claramente demasiado alta, contacta siempre con tu veterinario inmediatamente y simplemente sigue refresc\u00e1ndote durante el trayecto.   <\/p>\n<h2 style=\"font-family: Playfair Display,serif; font-size: 1.5rem; color: #2b5040; margin: 52px 0 16px; padding-bottom: 8px; border-bottom: 2px solid #eaf4ea;\">Gatos, conejos y caballos: algo diferente<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1rem; color: #4a4a4a;\">Los gatos y conejos suelen mostrar un comportamiento instintivo para enfriarse: se vuelven menos m\u00f3viles, buscan el lugar m\u00e1s fresco de la casa y los gatos se lavan m\u00e1s a menudo, lo que provoca un efecto refrescante por la evaporaci\u00f3n de la saliva. Eso no significa que no necesiten ayuda. Un elemento refrigerante contra el que puedan tumbarse un rato, cuencos suficientes de agua por toda la casa y evitar lugares demasiado calurosos o soleados siguen siendo importantes. Los conejos son especialmente cautelosos: son a\u00fan m\u00e1s sensibles al calor que perros y gatos y pueden meterse en problemas incluso a temperaturas relativamente suaves.   <\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 1rem; color: #4a4a4a;\">Los caballos, a diferencia de los perros, gatos y conejos, pueden sudar por toda la piel y, por tanto, pueden enfriarse de forma relativamente eficiente mediante la evaporaci\u00f3n. Los caballos beben mucho m\u00e1s que perros y gatos para absorber la cantidad de sudor. La mayor\u00eda de los consejos anteriores tambi\u00e9n se aplican a los caballos, y puede que t\u00fa mismo obtengas algo de sabidur\u00eda.  <\/p>\n<h2 style=\"font-family: Playfair Display,serif; font-size: 1.5rem; color: #2b5040; margin: 52px 0 16px; padding-bottom: 8px; border-bottom: 2px solid #eaf4ea;\">Solo para comparar: la ley tambi\u00e9n se preocupa por la presi\u00f3n<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1rem; color: #4a4a4a;\">El hecho de que el calor no sea poca cosa para los animales tambi\u00e9n se evidencia en la legislaci\u00f3n sobre transporte animal. El transporte comercial de ganado y caballos en los Pa\u00edses Bajos est\u00e1 sujeto a una prohibici\u00f3n legal por encima de 35\u00b0C, establecida en la Regla de Pol\u00edtica sobre el Transporte de Animales a Altas Temperaturas. Se espera que este l\u00edmite se reduzca a 30\u00b0C a fecha de 1 de abril de 2027.  No existe un l\u00edmite legal de temperatura comparable para perros y gatos, pero el principio subyacente se aplica igual de bien. Si tienes una cita con el veterinario en un d\u00eda caluroso que no es urgente, considera si mudarte no es mejor.    <\/p>\n<h2 style=\"font-family: Playfair Display,serif; font-size: 1.5rem; color: #2b5040; margin: 52px 0 16px; padding-bottom: 8px; border-bottom: 2px solid #eaf4ea;\">Finalmente<\/h2>\n<p style=\"margin-bottom: 1rem; color: #4a4a4a;\">Los consejos b\u00e1sicos para la ola de calor est\u00e1n por todas partes esta temporada, y con raz\u00f3n, porque salvan vidas. Pero al mirar conscientemente lo que come tu animal, con verduras que se refrescan como la sand\u00eda y el pepino, y eligiendo comida h\u00fameda en lugar de pienso en los d\u00edas m\u00e1s calurosos, y tambi\u00e9n con una preferencia temporal por el pato o el conejo como fuente de prote\u00edna, das ese peque\u00f1o apoyo extra desde dentro. Peque\u00f1o, sencillo y exactamente el tipo de enfoque integrador que marca la diferencia entre \u201csuperar\u00bb y pasar el verano con comodidad.  <\/p>\n<div style=\"background: #2b5040; color: #fff; padding: 28px 32px; margin: 32px 0; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; flex-wrap: wrap; gap: 16px;\">\n<div>\n<p style=\"margin: 0 0 6px; font-size: 1rem; font-weight: bold; color: #d5cd47;\">\u00bfPreguntas sobre comida hecha a medida para tu perro o gato?<\/p>\n<p style=\"margin: 0; font-size: .88rem; color: rgba(255,255,255,.85);\">Stefan Veenstra DVM estar\u00e1 encantado de pensar contigo en una dieta y un enfoque que se adapten a tu animal, incluso fuera de temporada.<\/p>\n<\/div>\n<p><a style=\"display: inline-block; background: #d5cd47; color: #162920; padding: 11px 26px; font-weight: bold; font-size: .88rem; text-decoration: none; letter-spacing: .04em; white-space: nowrap;\" href=\"https:\/\/www.ngdcare.nl\/es\/consulta\/\">Programa una consulta<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"margin-top: 52px; padding-top: 24px; border-top: 2px solid #eaf4ea;\">\n<h2 style=\"font-family: Playfair Display,serif; font-size: 1.3rem; color: #2b5040; margin: 0 0 16px;\">Fuentes<\/h2>\n<ol style=\"font-size: .82rem; color: #666; line-height: 1.6;\">\n<li>Chesney CJ. El microclima del pelaje canino: los efectos del calentamiento en el pelaje y la temperatura de la piel.   <em>Dermatol graso.<\/em>  1997.<\/li>\n<li>Kwon CJ, Brundage CM. Cuantificaci\u00f3n de diferencias de temperatura superficial corporal en tipos de pelaje canino utilizando termograf\u00eda infrarroja.   <em>J Therm Biol.<\/em>  2019;82:18-22.<\/li>\n<li>Hall EJ y otros. M\u00e9todos de refrigeraci\u00f3n utilizados para tratar enfermedades relacionadas con el calor en perros presentados en consultas veterinarias de atenci\u00f3n primaria.   <em>Fat Rec.<\/em>  2022\/2023 (Royal Veterinary College, \u201cPrimero fresco, Transporte Segundo\u00bb).<\/li>\n<li>Jay O y otros. Sensibilidad de la salida de sudor al calentamiento de todo el cuerpo durante la ingesti\u00f3n de bebidas calientes y calientes.   <em>Acta Physiol.<\/em>  2012.<\/li>\n<li>Alba BK et al. Vasoconstricci\u00f3n cut\u00e1nea inducida por fr\u00edo en humanos: funci\u00f3n, disfunci\u00f3n y lo claramente contraproducente.   <em>Experiencia Fisiol\u00f3gica.<\/em>  2019.<\/li>\n<li>Tipton MJ y otros. La inmersi\u00f3n en agua fr\u00eda: una amenaza para la vida.   <em>J Therm Biol.<\/em>  2014;45:245-254.<\/li>\n<li>Manual veterinario Merck. Toxicosis por aguacate (Persea spp) en animales.  2024.<\/li>\n<li>NVWA. Norma pol\u00edtica sobre el transporte de animales a altas temperaturas.  2026.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p style=\"font-size: .8rem; color: #888; font-style: italic; margin-top: 32px; padding-top: 16px; border-top: 1px solid #ddd;\">Este art\u00edculo es educativo y no sustituye una consulta veterinaria. Si tu perro o gato ya presenta s\u00edntomas o sospecha de estr\u00e9s por calor, contacta siempre con el veterinario de inmediato. <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuidado NGD: Cuidado estacional Ola de calor: as\u00ed es como realmente ayudas a tu perro o gato en los d\u00edas calurosos La sombra y el agua son la base, ya lo sabe todo el mundo. Pero la mayor\u00eda de la gente no sabe qu\u00e9 alimenta tu animal durante el celo, ni qu\u00e9 trucos de \u201crefrigeraci\u00f3n\u00bb &#8230; <a title=\"Ola de calor\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.ngdcare.nl\/es\/blog-es\/ola-de-calor\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Ola de calor\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23308,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[13799,1790,8538],"tags":[13805,8166,7484,13800,11726,13802,8164,13807,13804],"class_list":["post-23307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biologia-de-sistemas","category-blog-es","category-medicina-veterinaria-integrativa","tag-estres-termico","tag-gato","tag-medicina-veterinaria-integrativa","tag-mtc","tag-nutricion","tag-ola-de-calor","tag-perro","tag-prevencion","tag-verano","infinite-scroll-item"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ngdcare.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ngdcare.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ngdcare.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ngdcare.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ngdcare.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23307"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ngdcare.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23307\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ngdcare.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ngdcare.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ngdcare.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ngdcare.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}